Minerální celoroční motorový olej pro benzínové a dieselové motory osobních automobilů a lehkých užitkových automobilů. Vyroben z vysoce jakostních ropných základových olejů s nízkou odparností a zušlechťujících přísad – inhibitory koroze, inhibitory oxidace, detergentních a disperzantních přísad. Je vhodný rovněž pro motory s pohonem LPG a motory s katalyzátorem výfukových plynů. Zabezpečuje dobrou ochranu motoru proti opotřebení, udržuje motor v čistotě a přispívá k jeho dlouhé životnosti.
SAE 15W-40; API SL/CF; ACEA A3/B3/B4; VW 501 01/505 00; MB 229.1
SK: Minerálny celoročný motorový olej pre benzínové a dieselové motory osobných automobilov a ľahkých úžitkových vozidiel. Vyrobený z vysoko kvalitných ropných základových olejov s nízkou odparnosťou a zušľachťujúcich prísad, ako sú inhibítory korózie, inhibítory oxidácie, detergentné a disperzantné prísady. Je vhodný aj pre motory s pohonom LPG a motory s katalyzátorom výfukových plynov. Zabezpečuje dobrú ochranu motora proti opotrebeniu, udržuje motor v čistote a prispieva k jeho dlhej životnosti.
PL: Całoroczny mineralny olej silnikowy dla silników benzynowych i dieslowych samochodów osobowych i lekkich samochodów dostawczych. Wyprodukowany z wysokiej jakości ropopochodnych olejów bazowych o niskim parowaniu oraz dodatków uszlachetniających – inhibitorów korozji, utleniania, dodatków detergentowych i dyspersyjnych. Dogodny także do silników spalających LPG oraz silników z katalizatorem spalin. Zapewnia dobrą ochronę silników przeciw zużyciem, utrzymuje silnik czysty i przedłuża jego żywotność.
EN: All-year mineral motor oil for gasoline and diesel engines of passenger cars and light commercial vehicles. It is made from high quality mineral base oils with low evaporation loss and modern improving additives – corrosion inhibitors, oxidation inhibitors, detergents and dispersants. It is also suitable for LPG-powered engines with engines with exhaust gas catalytic converters. It provides good protection against engine wear, keeps the engine clean and contributes to its long service life.