Syntetický převodový SAE 75W-80 olej pro mechanické
šestistupňové a pětistupňové převodovky automobilů, kde je vyžadován
olej norem SAE 75W-80 a API GL-4+. Moderní aditiva zajišťují
optimální mazání, snadné řazení i za nízkých teplot a vysokém
zatížení (EP), zaručují vynikající vlastnosti zabraňující oxidaci,
tvorbě koroze a pěnění oleje a jsou kompatibilní s kovy a těsněními
v převodovce. Olej je vhodný pro převodovky pracující v mimořádně
velkém rozsahu provozních teplot a vyšších tlaků. Olej je vhodný
pro použití v šestistupňových manuálních převodovkách vozů
koncernu VW.
SAE 75W-80; API GL-4+; VW TL 52532; MB 235.10; FORD WSS-M2C200-D2;
BMW MTF LT-4/LT-3/LT-2/LT-1; TOYOTA JWS 227; NISSAN 999MP-MTF20P KE91699932R;
MITSUBISHI MZ312644/MZ3005401
SK: Syntetický prevodový olej pre mechanické
šesťstupňové a päťstupňové prevodovky automobilov, kde sa vyžaduje olej
noriem SAE 75W-80 a API GL-4+. Moderné aditíva zaisťujú optimálne mazanie,
ľahké radenie aj pri nízkych teplotách a vysokom zaťažení (EP),
zaručujú vynikajúce vlastnosti zabraňujúce oxidácii, tvorbe korózie a
peneniu oleja a sú kompatibilné s kovmi a tesneniami v prevodovke. Olej je
vhodný pre prevodovky pracujúce v mimoriadne veľkom rozsahu prevádzkových
teplôt a vyšších tlakov. Olej je vhodný pre použitie v šesťstupňových
manuálnych prevodovkách vozov koncernu VW.
PL: Syntetyczny olej przekładniowy dla mechanicznych
sześciobiegowych i pięciobiegowych skrzyni biegów samochodów, gdzie jest
wymagany olej norm SAE 75W-80 i API GL-4+. Nowoczesne dodatki zapewniają
optymalne smarowanie, łatwe przełączanie biegów nawet przy niskich
temperaturach i wysokich ciśnieniach (EP), gwarantują znakomite własności
zapobiegające utlenianiu, tworzeniu się korozji oraz pienieniu oleju i są
kompatybilne z metalami i uszczelkami w skrzyni biegów. Olej jest odpowiedni
dla skrzyni biegów pracujących w niezwykle dużym zakresie temperatur pracy
i przy wyższych ciśnieniach. Olej nadaje się do stosowania w 6-biegowych
manualnych skrzyniach biegów samochodów VW.
EN: Synthetic gear oil for mechanical six-speed and
five-speed transmissions of cars where SAE 75W-80 and API GL 4+ oil standard is
required. Modern additives ensure optimum lubrication, easy gearing also at low
temperatures and high load (EP), deliver excellent properties preventing
oxidation, corrosion and oil foaming and are compatible with metals and seals in
the gearbox. The oil is intended for transmissions working in an extremely wide
range of operating temperatures and high pressures. The oil is suitable for use
in six-speed manual transmissions of VW cars.
